Fuji X20, Fuji x100S: Die Zeit lässt sich nicht auf 24h Format umstellen!

[Rico Pfirstinger]

Werbung (verschwindet nach Registrierung)

Vielleicht hat auch ein Kunde die Zeit beim "Spielen" eingestellt. Ich habe schon oft die Erfahrung machen müssen, dass man vor dem Begrabbeln im Laden die Kamera am besten gleich mal auf Auslieferungszustand zurück setzen sollte wenn man eine nachvollziehbar funktionierende Kamera ausprobieren will.

 

mfg tc

 

Apple setzt in den Stores nicht umsonst jedes Gerät über Nacht in einen vordefinierten Zustand zurück. Da wird alles plattgemacht und neu aufgesetzt. Neuer Tag, neues Glück.

[tabbycat]

Das ist gut, wenn man in aller Frühe als Allererster in einen Apple-Store reinmarschiert. Das habe ich aber noch nie gemacht.

 

mfg tc

[RaiFo]

Ich musste mich grade fragen, wie seit Generationen die Menschen mit analogen Uhren morgens pünktlich zur Arbeit kommen...

[EvoOlli]

Ich musste mich grade fragen, wie seit Generationen die Menschen mit analogen Uhren morgens pünktlich zur Arbeit kommen...

 

Deshalb:

Hallo, lieber Besucher! Als Forumsmitglied (kostet nix) würdest du hier ein Bild sehen…

Einfach hier registrieren – Wir freuen uns immer über neue Mitglieder!

[Lenz Moser]

Jetzt habe ich meine X100S ein ganzes Jahr auf Englisch bedient und nun einmal auf Deutsch umgestellt. Dabei hat es mich gewundert, dass die Zeitangabe weiterhin auf Englisch bleibt. Da habe ich einmal nach einer Lösung gegoogelt und bin hierher gelangt.

Stören tut es nicht wirklich, denn abgesehen in den Momenten, in denen ich die Zeit justieren muss, sehe ich das nicht. Jedenfalls bin ich nicht ganz einfach zu blöd, um das richtig einzustellen.

Es ist aber skurril und in gewisser Weise nicht professionell gemacht.  

Ich stelle wieder um auf Englisch. 

[ing]

Im Englischen ist 7 Uhr abends eben 7 pm. Die Angabe 19 Uhr ist für geistig einfache Menschen gedacht und wird deshalb military time genannt.

Fujifilm X. Die Kamera für den Pazifisten.

[tabbycat]

Werbung (verschwindet nach Registrierung)

vor 4 Minuten schrieb ing:

Die Angabe 19 Uhr ist für geistig einfache Menschen gedacht und wird deshalb military time genannt.

Komisch nur, dass eher die 24h-Angabe für etliche Menschen aus dem angelsächsischen Sprachraum scheinbar schwerer verständlich ist. Auch komisch, dass die 24h-Angabe zuerst im Spätmittelalter vor allem von den gebildeten Schichten verwendet wurde, die den Kontext zu den astronomischen Grundlagen nachvollziehen konnten. Und military time wäre übrigens 1900A. 

[Lenz Moser]

Ich meine, es ist einfach insofern unpassend,  dass wenn ich die Kamerasprache auf Deutsch stelle, dort das nur im Englischen übliche AM, PM sehe, auch wenn das aus dem Lateinischen kommt. Da müsste dann 7:00 vormittags, 8:00 abends usw. stehen. Auch 12:05 AM ist bei uns meines Erachtens unüblich, ich kenne das als 00:05.

[tabbycat]

vor 3 Minuten schrieb Lenz Moser:

Auch 12:05 AM ist bei uns meines Erachtens unüblich, ich kenne das als 00:05.

"Fünf nach Null" ist üblicher als "5 nach Zwölf"?

[Sunhillow]

's isch halt so  

[Lenz Moser]

vor 5 Minuten schrieb tabbycat:

"Fünf nach Null" ist üblicher als "5 nach Zwölf"?

Nicht in der Umgangssprache, aber sonst schon.

Natürlich nicht 5 nach Null, sondern nulluhrfünf.

Und es gilt auch allgemein zwischen dem Gesprochenen und der Anzeige einer Digitaluhr zu unterscheiden.

[tabbycat]

vor 17 Minuten schrieb Lenz Moser:

Natürlich nicht 5 nach Null, sondern nulluhrfünf.

Das ist aber nun mal 24h-Schreib- und Sprechweise. Die 12h-Uhr richtet sich nach dem klassischen Ziffernblatt und da steht oben nun mal eine 12. Das ist bei uns nicht anders. 

[Lenz Moser]

In meiner Kamera ist kein Ziffernblatt, aus gutem Grund meine ich.

Ist mir eigentlich egal, wie ich schon schrieb und wie ich weiters schon schrieb, halte ich das für einen skurrilen Fehler in der Ausführung der Firmware. Vor allem, weil man ja das Datumsformat in unzähligen Varianten auswählen kann, die zwei verschiedenen möglichen Zeitanzeigen aber nicht.

[mjh]

Leute, dieser Thread ist fünf Jahre alt; müssen wir den wirklich wiederbeleben? Und Fujis Entscheidung, bis in alle Ewigkeit nur eine 12-Stunden-Anzeige in ihren Kameras anzubieten, ist wohl rund 20 Jahre alt.

[Lenz Moser]

vor 38 Minuten schrieb mjh:

müssen wir den wirklich wiederbeleben?

Müssen tun wir gar nichts, können schon.

[schorschi2]

Alleine ,damit wird sich nichts ändern.

Also könnte man sagen reiner Selbstzweck, Wenn´s dir Spaß macht.

 

schorschi

[michmarq]

"Die Uhr schlägt keinem Glücklichen"*

 

 

 

*Friedrich Schiller: Wallenstein Trilogie 1799

[Lenz Moser]

vor 46 Minuten schrieb schorschi2:

Also könnte man sagen reiner Selbstzweck, Wenn´s dir Spaß macht.

Natürlich. Eigentlich wäre das Thema für mich mit diesem Beitrag ja erledigt gewesen, aber es gab halt noch andere Meinungen dazu.

Wenn mich ein Thema nicht (mehr) interessiert, wähle ich rechts oben "Inhalt folgen" ab und klicke nicht mehr drauf. 🙈

Aber man kann auch die Beiträge lesen und sich darüber ärgern, dass man sie gelesen hat. Jeder wie er mag.

[Rico Pfirstinger]

Wenn das tatsächlich die verbliebenen großen Firmware-Probleme sind, über die hier jahrelang und seitenlang gesprochen wird, ist das ja auch irgendwie beruhigend.

[Lenz Moser]

Na ja es sind zwei Seiten und das Wort "Problem" wurde zumindest 2018 von niemandem außer dir verwendet.  

[Gast]

Houston, we have a problem........🤣

[Dein Support für das Forum]

Hat dir das Forum geholfen? So kannst du das Forum unterstützen!

Premium Mitglied werden | Spenden | Bei Amazon* oder eBay* kaufen
Software: Topaz* | DxO Nik Collection* | Skylum Luminar* (–10€ mit Gutschein FXF) | * Affiliate Links