Gerücht: Fuji plant Vollformat

[dida56]

Werbung (verschwindet nach Registrierung)

google-Translate - Übersetzung:

 

"Dpreview veröffentlichten ihre CP + Interviews mit Toshihisa Iida von Fujifilm. Hier sind die wichtigsten Punkte:

 

-Spiegel Markt in Japan ist 40%, in Asien um 25%, in den USA und Europa ist 10% ( Nikon das gleiche gesagt während ihrer Interview).

-Fuji verkauft mehr High-End-Kameras, die mehr Gewinn bringen, vor allem in den USA.

-Neue X-E2 Firmware wird bald kommen - es wird die Bildwiederholrate der EVF verbessern und Intervall-Aufnahme-Funktion hinzufügen.

-Denn nun ist die 16 MP-Sensor ist die beste Kombination von Auflösung und Signal-Rausch-Verhältnis.

-Fuji plant, auf der Vollformat-Markt zu konkurrieren.

 

Read more on PhotoRumors.com: Fujifilm is planning to compete on the full frame market, new X-E2 firmware is coming soon | Photo Rumors

[tabbycat]

Herrlich, ich habe nun schon mehrere "Übersetzungen" gelesen und bin echt erstaunt wie es einzelne schaffen mehr und noch mehr diese Absicht in ein "ich kann es nicht ausschließen" - übrigens die Antwort auf eine Suggestivfrage - hinein zu interpretieren.

 

mfg tc

[dida56]

Vieleicht hab ich das nicht deutlich gemacht:

 

- dies (ganz oben) ist eine google-Übersetzung.

- diese muß deswegen nicht fehlerfrei sein (dies muß jedem klar sein)

- die Original-Meldung findet man mit dem link am Ende (ganz oben)

 

Ich selbst interpretiere diese Meldung nicht.

Sondern glaube, daß die Meldung doch für einige interessant sein kann.

 

Gruß, Dieter

[mjh]

Barnaby Britton von dpreview.com führt ein Interview mit Toshihisa Iida, photorumors.com interpretiert eine Äußerung in diesem Interview etwas frei, und mit einer Google-Übersetzung ist die Stille Post dann komplett. Warum kann man nicht einfach das zitieren, was Toshihisa Iida tatsächlich gesagt hat?

 

Barnaby Britton: Will X-Trans sensors get bigger, in the future?

 

Toshihisa Iida: At the moment we’re focusing on the APS-C format but in the longer term, after we’ve completed our lens lineup… I can’t deny the possibility.

 

Oder auf Deutsch:

 

Barnaby Britton: Wird es in Zukunft auch größere X-Trans-Sensoren geben?

 

Toshihisa Iida: Momentan konzentrieren wir uns auf das APS-C-Format, aber wenn unser Objektiv-Portfolio erst einmal vollständig ist … ich kann es nicht ausschließen.

 

Vom Vollformat ist dabei wohlgemerkt nicht die Rede. Vermutlich hat man bei photorumors.com das Interview nur überflogen und hat diese Passage in den falschen Hals bekommen:

 

Barnaby Britton: Do you you want to compete against professional full-frame cameras?

 

Toshihisa Iida: Inevitably yes, we have to compete against full-frame. The professional market is very segmented, and for example for sports photography I think the X-T1 is already competitive. So yes, I’d like to challenge full-frame.

 

Das heißt nun ganz eindeutig weder, dass Fuji auf dem Vollformat-Markt konkurrieren, noch dass sie eigene Vollformat-Kameras bauen wollten, sondern dass sich ihre vorhandenen Modelle in einer Konkurrenzsituation mit Vollformat-Kameras befinden. Toshihisa Iida meint, dass die X-T1 beispielsweise in Bereichen wie der Sportfotografie auch einem solchen Vergleich standhielte.

[dida56]

Ich finde zu dem Thema auf Fuji Rumors:

Fuji Rumors

 

Original:

"Fuji vs DSLR and FF

 

“Q: Do you you want to compete against professional full-frame cameras? A: Inevitably yes, we have to compete against full-frame. The professional market is very segmented, and for example for sports photography I think the X-T1 is already competitive. So yes, I’d like to challenge full-frame.”

 

“We need to educate customers that mirrorless is not inferior, it can be better than DSLR.”

_____________________________________________________________________________________

 

google-Translate:

"Fuji vs DSLR und FF

 

"Q: Haben Sie Sie wollen gegen professionelle Vollformat-Kameras konkurrieren? A: Zwangsläufig ja, wir haben, gegen Full-Frame konkurrieren. Der professionelle Markt sehr segmentiert und zum Beispiel für Sportaufnahmen Ich denke, die X-T1 ist bereits konkurrenzfähig. Also ja, würde Ich mag Full-Frame-Herausforderung. "

 

"Wir müssen die Kunden zu erziehen, dass spiegel(-los = Anm. von Dieter) ist nicht schlechter, es ist besser als DSLR sein kann."

[tabbycat]

Vieleicht hab ich das nicht deutlich gemacht:

Ich meinte auch nicht dich sondern FR, sorry.

Das zugrunde liegende Interview ist ja schon ein paar Tage her und es ist halt so, dass diese Aussage jetzt von so vielen schon verzerrt dargestellt wurde. Aber "Fuji plant KB" schießt den Vogel wirklich ab. Selektive Wahrnehmung vom Allerfeinsten, Wunschdenken halt.

Meine persönliche Interpretation: Man beobachtet den Markt (wie eigentlich alle) und wird (in welcher Art auch immer) reagieren wenn Kunden/Nachfrage, Sensorpreise/-verfügbarkeit, Stand der Technik und anderes mehr es verlangen. Vielleicht gibt es in 10 Jahren Großformatkameras für alle am Grabbeltisch im MM, wer weiß... Natürlich kann man es nicht ausschließen. Mehr hat der Mann doch gar nicht gesagt.

 

mfg tc

[dida56]

Werbung (verschwindet nach Registrierung)

Ist ja auch alles von den "Gerüchte-Seiten".

Auf NR bzw. dem Ableger Photorumors ist diese Meldung gestern, 17.2.14 erschienen. Hab das aber erst heute gelesen. Hier die Suchfunktion benutzt und keine (aktuelle) Meldung dazu gefunden.

Da fand ich es schon Wert, das hier zu mitzuteilen (im Sinne von "Information" / Gerüchte teilen).

[mjh]

Der Witz ist: Es gibt ja eigentlich kein Gerücht! Vielmehr hat ein Fuji-Manager eine ganz klare Aussage gemacht, die daraufhin in immer neuen Varianten weitergeplappert wurde. Solches „Teilen“ richtet nur Schaden an. Stattdessen sollte man den Links zur Quelle folgen, um nachzuprüfen, was tatsächlich gesagt worden ist.

[dida56]

Ist ja auch alles von den "Gerüchte-Seiten".

Auf NR bzw. dem Ableger Photorumors ist diese Meldung gestern, 17.2.14 erschienen. Hab das aber erst heute gelesen. Hier die Suchfunktion benutzt und keine (aktuelle) Meldung dazu gefunden.

 

Wenn ich auf einer der meistgelesenen (NR bzw. PR) Seiten eine solche Meldung finde (= Fujifilm is planning to compete on the full frame market; new X-E2 firmware is coming soon; company wins 5 iF awards)

dann darf das doch eine Nachricht hier Wert sein.

 

edit:

und ... ich habe Roß und Reiter genannt: Photorumors und den google-Translator.

[D700]

Mich interessiert das KB-Thema im MILC-Bereich sehr!

Für meine KB-Objektive hätte ich gerne den passenden Sensor - am liebsten natürlich Fuji!

Sonst wird es zur Not halt Sony ...

Ich denke die A7 wird den High-End Markt etwas aufrütteln und zur "PK" im September in Köln (hoffentlich ist bald September) könnte es zumindest Absichtserklärungen anderer Hersteller geben.

Solange bin ich sicher noch mit der APS-C Fuji-X zufrieden

[D700]

...Stattdessen sollte man den Links zur Quelle folgen, um nachzuprüfen, was tatsächlich gesagt worden ist.

 

Warum der Aufwand

Diese "Aussagen" werden doch ständig revidiert werden.

Wie schon gesagt, ich denke die PK wird dieses Jahr vielleicht spannend - Die Hersteller werden Sony das Feld nicht alleine überlassen ...

[mjh]

Diese "Aussagen" werden doch ständig revidiert werden.

Weil für Fujis Modellpolitik allein entscheidend ist, wie man bei Fuji darüber denkt. Was andere daraus im Stille-Post-Prinzip machen, ist irrelevant.

 

Natürlich steht Fujis Modellpolitik auch nicht in Stein gemeißelt, aber wenigstens sollte man ihnen nicht etwas unterstellen, das sie nicht gesagt haben.

 

Wie schon gesagt, ich denke die PK wird dieses Jahr vielleicht spannend - Die Hersteller werden Sony das Feld nicht alleine überlassen ...

Welche Hersteller sollten das denn sein? Canon und Nikon haben verständlicherweise kein Interesse, Olympus und Panasonic auch nicht. Ricoh/Pentax vielleicht? Aber deren neues Spitzenmodell ist ja eine Mittelformatkamera.

[Shepper]

Aber der TE Dida56 hat doch darauf hingewiesen, dass das Gerüchte aus dem Gerüchteforum sind und wirft das hier ebenfalls in die Abteilung "Gerüchte"...so what!?

 

Wenn jeder nur noch hart recherchierte Fakten hier im Forum posten darf, wird's hier aber recht schnell langweilig und dünn!

 

Bisschen Spekulatius knabbern und im Kaffeesatz lesen ist doch unterhaltsam und auch Sinn der Sache...

 

Ich find's witzig und logge mich mehrfach täglich ein. Würde hier immer nur striktes OnT und harte Fakten behandelt, würden mir die Füsse einschlafen.

 

Aber natürlich hat Michael (mjh) recht, wenn er auf sehr "grosszügige" Interpretationen des Original-Interviews hinweist. Okay! Danke!

 

Aber weiter jetzt: kommt von Fuji demnächst sogar das Mittelformat!??

 

 

Gruss in die Runde

[Gast Guest]

Aber weiter jetzt: kommt von Fuji demnächst sogar das Mittelformat!??

 

 

Gruss in die Runde

 

Gibt es schon von Hasselblad

[Vito_62]

Gibt es schon von Hasselblad

 

Mit Mittelformat gibt sich Fuji doch nicht mehr ab!

Fujifilm demonstriert zur FESPA Digital 2012 leistungsfähige Großformat-Lösungen | Fujifilm Deutschland

 

[tabbycat]

Die Hersteller werden Sony das Feld nicht alleine überlassen ...

Welches Feld? Das ist gerade mal so ein Beet neben einer Laube...

 

mfg tc

[margunov]

Welches Feld? Das ist gerade mal so ein Beet neben einer Laube...

 

mfg tc

manchmal lassen die eigenen Wünsche und Bedürfnisse die Welt Kopf stehen

[Shepper]

Gibt es schon von Hasselblad

 

Ist Hasselblad jetzt Fuji????

[mjh]

Aber der TE Dida56 hat doch darauf hingewiesen, dass das Gerüchte aus dem Gerüchteforum sind und wirft das hier ebenfalls in die Abteilung "Gerüchte"...so what!?

Was ist denn daran so schwer zu verstehen? Es gibt gar kein Gerücht. Alles geht auf eine offizielle Aussage eines Fuji-Managers zurück, die falsch wiedergegeben und irreführend übersetzt wurde. Und so etwas sollte hier keinen Platz haben, nur weil jemand zu faul war, ein paar Links bis zur Quelle zu folgen. Denn das Original kann man ja nachlesen.

[mjh]

Gibt es schon von Hasselblad

Fuji hatte früher Hasselblad-Modelle unter eigenem Namen in Japan verkauft. Das war allerdings kein großer Erfolg; die Kunden bevorzugten die Hasselblad, obwohl die etwas teurer und ansonsten baugleich war. (Der Prismensucher und die meisten Objektive der Hasselblads der H-Reihe sind so oder so von Fuji.) Daneben gibt es noch eine analoge Messsucher-Mittelformatkamera von Fuji, die hierzulande als Voigtländer angeboten wird.

[RolfJ]

Lange habe ich "Vollformat" auch für das einzig Glücklichmachende gehalten. Wenn ich aber sehe, wie schön klein selbst die großen Fuji-Objektive noch sind und was da für eine tolle Bildqualität raus kommt, zieht mich nichts mehr zu FX zurück. Habe es allerdings auch konsequent gemacht und alles von Nikon verkauft und dafür alles für die Fuji neu. Bei mir gibt es also kein adaptierbares Altglas - ich hätte allerdings auch keinen Sinn darin gesehen, die großen Nikon-Objektive an die kleine Fuji zu schrauben...

[Shepper]

Was ist denn daran so schwer zu verstehen? Es gibt gar kein Gerücht. Alles geht auf eine offizielle Aussage eines Fuji-Managers zurück, die falsch wiedergegeben und irreführend übersetzt wurde. Und so etwas sollte hier keinen Platz haben, nur weil jemand zu faul war, ein paar Links bis zur Quelle zu folgen. Denn das Original kann man ja nachlesen.

 

Obwohl Du auf Deinen Foto lächelst, scheinst Du keinen Humor zu haben...

 

Es geht doch in einem Gerüchte-Forum nicht um Fakten..Fakten ...Fakten!!! Hey, der Spass dabei ist doch, Gerüchte (!!!) hochzukochen und auszuwalzen und dabei kräftig die Smiley-Bandbreite zu nutzen...

 

Ich könnte mir jetzt den Spass machen, das Interview noch breiter zu interpretieren...aber dann werde ich sicher gesperrt!!

[Maxbas]

Weil wir gerade bei Gerüchten sind, wie wird es wohl mit der x100 Serie weitergehen? Ein neues f.2 objektiv mit MF Kupplung und ein Gehäuse das mehr nach Fuji oder M6 und weniger nach m3 aussieht fände ich gut.

[Plotin]

Schön für dich.

[hbl55]

Na hoffentlich geht es mir nach meinem Umstieg zu Fuji nicht wie damals bei Nikon. Hatte gerade eine D300 erworben und, da mein doch recht ansehnlicher Objektivbestand nun nicht mehr WW-tauglich war, 2 recht teure DX-Weitwinkelobjektive erworben. Und was tut Nikon 3 Monate später?? Die bringen die D700 mit FF-Sensor auf den Markt. Ich hätte kotzen können

 

Hans

[Dein Support für das Forum]

Hat dir das Forum geholfen? So kannst du das Forum unterstützen!

Premium Mitglied werden | Spenden | Bei Amazon* oder eBay* kaufen
Software: Topaz* | DxO Nik Collection* | Skylum Luminar* (–10€ mit Gutschein FXF) | * Affiliate Links